一、照明的基本含义是什么？
在《辞海》中“照明”的含义如下：利用各种光源照亮工作和生活场所或个别物体的措施。利用太阳和天空光的称“天然采光”；利用人工光源的称“人工照明”。照明的首要目的是创造良好的可见度和舒适愉快的环境。
照明英文翻译：Lighting
可见“照明”是一种措施，它包含“天然采光”和“人工照明”。
室内设计的照明是对各种建筑环境的照度、色温、显色指数等进行的专业设计。它不仅要满足室内“亮度”上的要求，还要起到烘托环境、气氛的作用。一般由室内建筑师提出要求，电气工程师进行核算、调整。同时也指以灯光照亮之动作或被灯照亮之状态。
在电影拍摄中，运用自然光或人工光的一门艺术。涉及照明器材的使用，光线设计，现场布置，光位、光比、影调及光影效果的确定，镜头布光处理等，是摄影师进行创作的不可缺少的手段（见电影造型艺术、电影灯具）。
照明设计应以人为本，但必须首先考虑安全性和实用性，还有照度要求、安装方式、维修方式，最后才再结合人性化的创意，一个好的灯具设计，必定是具备以上的先决条件的，在灯具词条中已有相关阐述，照明设计可参考侏罗纪照明相关文献。
照明是利用人工光或自然光提供人们足够的照度（一般照明），或提供良好的识别（道路照明、广告标示等），特征的强调（建筑照明、重点照明等），或创造舒适的光环境（住宅照明等）、营造特殊的氛围等（商业舞台照明），及其他特殊目的（生化、医疗、植物栽培等）的手段。
二、"照明电器"的正确英文翻译
不是，lighting
products,
而是light
products,
国外购物网站都用light
products归类照明类电器
如果是专业术语的话，用illuminating
appliances
三、请教LED照明行业的英文翻译
optical lense光学镜头
这句话的意思大概是:
请确认光学镜头是不是包含在铸件里.
optical lense
光学镜头的意思。
光学透镜的意思。
四、照明的基本含义
在《辞海》中“照明”的含义如下：利用各种光源照亮工作和生活场所或个别物体的措施。利用太阳和天空光的称“天然采光”；利用人工光源的称“人工照明”。照明的首要目的是创造良好的可见度和舒适愉快的环境。
照明英文翻译：Lighting
可见“照明”是一种措施，它包含“天然采光”和“人工照明”。
室内设计的照明是对各种建筑环境的照度、色温、显色指数等进行的专业设计。它不仅要满足室内“亮度”上的要求，还要起到烘托环境、气氛的作用。一般由室内建筑师提出要求，电气工程师进行核算、调整。同时也指以灯光照亮之动作或被灯照亮之状态。
在电影拍摄中，运用自然光或人工光的一门艺术。涉及照明器材的使用，光线设计，现场布置，光位、光比、影调及光影效果的确定，镜头布光处理等，是摄影师进行创作的不可缺少的手段（见电影造型艺术、电影灯具）。
照明设计应以人为本，但必须首先考虑安全性和实用性，还有照度要求、安装方式、维修方式，最后才再结合人性化的创意，一个好的灯具设计，必定是具备以上的先决条件的，在灯具词条中已有相关阐述，照明设计可参考侏罗纪照明相关文献。
照明是利用人工光或自然光提供人们足够的照度（一般照明），或提供良好的识别（道路照明、广告标示等），特征的强调（建筑照明、重点照明等），或创造舒适的光环境（住宅照明等）、营造特殊的氛围等（商业舞台照明），及其他特殊目的（生化、医疗、植物栽培等）的手段。
五、照明和亮化有什么区别
照明，英文：Lighting。其辞海定义：指利用各种光源照亮工作和生活场所或个别物体的措施。它包含天然采光和人工照明两种。利用太阳光和天空光的称为天然采光或自然光环境；利用人工光源的称人工照明或人造光环境。照明的首要目的是创造良好的可见度和健康舒适的高品质光环境。 照明应用通常范围广，灯具设备种类多，照明方式多样，需要统筹设计规划和科学实施。
照明不管应用在室内还是户外环境，按应用定义，灯具通常有功能性和装饰性照明两种。比如室内的功能性灯具（天花灯、筒灯、射灯等），室内的装饰性灯具（吊灯、落地灯、壁灯等），户外的功能性灯具（路灯、草坪灯、高杆灯等），户外的装饰性灯具（轮廓灯、插地树灯、灯光小品等）。
亮化也通常指建筑泛光照明、城市光彩工程、景观园林亮化、地标灯光等室外景观亮化工程等。城市职能行政管理部门或业主单位为了美化空间环境，提高空间环境的整体形象，而对建筑物、景区、园林、街道、商场、场馆、地标及公共环境场所等人流量多，商业或社会价值较大的地方进行灯光亮化。过去也叫光彩工程、泛光照明工程。亮化是美化城市夜景的一种照明手法。亮化工程给城市现代化带来了积极的商业价值和社会效益。
过去普遍采用比较耗能的HID灯具，现在普遍采用节能环保、长寿命、易维护、光色易控的LED灯具。亮化工程经常要用到的灯具有点光源、轮廓灯、线条灯、洗墙灯、投光灯、投射灯、地埋灯、水下灯、壁灯、草坪灯、庭院灯、路灯、高杆灯、插地灯、瓦楞灯、抱树灯、护栏灯、光纤灯、激光灯、像素屏、灯光小品等等。
亮化工程因使用环境比较特殊，以户外空间环境应用为主，对灯具的材料、结构、光学、光色、控制性、稳定性、防护等级等要求较高。且亮化工程的后期维护运营成本较高。建议采用品牌灯具。亮化灯具国外做得比较好的牌子有：BEGA、ERCO、DECO、iGuzzini、SIEMS、REGGIANI、PHILIPS、troll、THORN、HESS、SITECO、Panasonic等。国内做得比较好的牌子有：大峡谷光电、胜亚照明、乐雷光电、清华同方、AD照明、雷士照明、祺雅照明、亚明照明、三思电子、爱克照明、德洛斯照明、勤上光电等。
总的来说，照明是一个系统，指行业分类的概念。亮化只是照明的一种手法，是照明应用系统概念中的一个重要组成部分。
照明是利用各种光源照亮工作和生活场所或个别物体的措施。利用太阳和天空光的称“天然采光”；利用人工光源的称“人工照明”。照明的首要目的是创造良好的可见度和舒适愉快的环境。
在《辞海》中“照明”的含义如下：利用各种光源照亮工作和生活场所或个别物体的措施。利用太阳和天空光的称“天然采光”；利用人工光源的称“人工照明”。照明的首要目的是创造良好的可见度和舒适愉快的环境。 照明英文翻译：Lighting 可见“照明”是一种措施，它包含“天然采光”和“人工照明”
亮化我个人认为，地方城市政府为了美化城市环境，提高城市的整体形象，而对商场、旅游景区、街道的人流量多的地方进行灯光亮化。也叫城市光彩工程。
照明是一个系统的，亮化只是照明的一个部分
亮化工程是指美化城市环境，提升城市形象，为人流量大的地方照明。它是美化城市夜景的一种手段。照明工程给城市现代化带来了积极的影响和社会效益。
户外照明是指利用自然光或人工照明系统在特定的光环境中满足照明要求的工程。照明环境主要包括室内和广场、路灯室外空间、照明功能以及装饰艺术和园林绿化的室外照明项目，通常范围广，种类多，需要统筹规划思维。
亮化也属于照明的应用概念，只是亮化通常知户外建筑景观照明。
我自己的感觉是照明是功能性的，必须需要的，比如室内的灯具（顶灯、台灯、壁灯），户外的（庭院灯、路灯、草坪灯）等等。亮化设计装饰性的，可有可无的，比如建筑外的各种装饰灯具（轮廓灯、线条的、花灯、树灯），大多是为了美化和装点用的，自己感觉的，不一定对。